Il segnale raffigurato fa riferimento alla massa effettiva sull'asse al momento del transito.